Инструкция по эксплуатации надувного круга с мотором TX6626
НАДУВНОЙ МОТОРНЫЙ КРУГ TYXIN (МОДЕЛЬ TX6626)
Руководство пользователя и инструкция по эксплуатации
Внимание! Важная информация о безопасности
- Устройство не является спасательным средством.
- Не предназначено для детей младше 14 лет.
- Использовать строго на безопасной глубине и под постоянным присмотром взрослых.
- Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте данное руководство.
Ключевые особенности модели
Безопасность и прочность: износостойкие материалы ПВХ.
Легкое плавание: эргономичная посадка и устойчивость на воде.
Простая сборка: быстрая подготовка к запуску.
Независимое управление: движение в любом направлении.
Комфорт: встроенные подстаканники и удобные ручки.
Основные технические параметры
до 113 кг
Максимальная нагрузка (250 lbs)
14+ лет
Возрастная категория
Электронасос
Тип накачки
АКБ / Батареи
Источник питания
РАЗДЕЛ 1. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЯ (SAFETY WARNINGS)
Группа А: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(Warning)
(Warning)
Группа B: ОБЯЗАТЕЛЬНО
(Mandatory)
(Mandatory)
Группа C: ЗАПРЕЩЕНО
(Prohibition)
(Prohibition)
Расшифровка предписаний и пиктограмм
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО:
- Детям до 14 лет включительно (№6).
- Использовать при ветре с берега (№4).
- Использовать при течениях от берега (№5).
- Использование на бурной воде и порогах (№7).
- Использование при прибойных волнах (№8).
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
- Только для лиц, умеющих плавать (№2).
- Предварительно прочесть инструкцию (№10).
- Надувать все камеры на 100% (№12).
- Максимальное удаление от берега: до 10 м (№9).
- Учитывать необходимость балансировки (№11).
Сводная таблица параметров безопасности
| Параметр | Значение / Лимит | Пункт схемы |
|---|---|---|
| Рабочее давление воздуха | 0.03 bar | Пункт 3 |
| Максимальная нагрузка | 113 кг (250 lbs) | Пункт 16 |
| Рекомендуемый вес пользователя | от 50 кг до 113 кг | Пункт 14 |
| Количество мест | 1 взрослый | Пункт 13 |
Особые указания по месту использования:
Устройство с электроприводом предназначено для использования в плавательных бассейнах. Не используйте круг вблизи скалистых берегов, пирсов, молов или на мелководье, а также при сложных штормовых погодных условиях. Запрещается вносить самостоятельные изменения в конструкцию изделия.
РАЗДЕЛ 2. НАДУВАНИЕ, СДУВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Надувание (Inflation)
- Перед использованием проверьте изделие на предмет повреждений и утечек. Откройте предохранительный клапан и накачайте воздухом до рекомендуемого давления.
- Надувание должно производиться только взрослыми. Накачивайте до расправления складок (материал должен быть упругим, но НЕ твердым). Запрещено использовать воздушный компрессор.
- Плотно закройте клапаны и утопите их внутрь корпуса.
Примечание: Недостаточное или избыточное давление снижает безопасность. Запрещается становиться ногами или ставить тяжелые предметы на изделие при накачке.
Сдувание и уход (Deflation & Care)
- Сдувание: Откройте клапан и зажмите его основание для выхода воздуха.
- Очистка: Протрите поверхности влажной тканью. Запрещено использовать растворители и агрессивную химию.
- Температурный режим: Эксплуатация и уход при температуре от +10°C до +38°C (50°F–100°F).
- Хранение: В сухом, прохладном, защищенном от солнца месте, недоступном для детей.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ И РАБОТЕ С МОТОРОМ
Безопасность винта: Держите руки, волосы и посторонние предметы вдали от гребного винта.
Удаление предметов: Если в винт попал предмет, перед его извлечением обязательно отключите питание.
Защита от повреждений: Избегайте контакта с острыми предметами, камнями, ракушками и стеклом.
Запрет на прыжки: Категорически запрещено прыгать или нырять с изделия.
РАЗДЕЛ 3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ С АККУМУЛЯТОРОМ (BATTERY SAFETY)
| Категория | Правила и ограничения |
|---|---|
| Эксплуатация | Не подвергайте аккумулятор ударам, нагреву, не разбирайте и не бросайте в огонь. Избегайте короткого замыкания и не путайте полярность при подключении. |
| Зарядка | Используйте только оригинальное зарядное устройство. Не оставляйте аккумулятор на зарядке более 24 часов. Запрещено использовать поврежденные ЗУ. |
| Хранение | Храните аккумулятор в прохладном, сухом и хорошо проветриваемом месте, вдали от детей. |
| Утилизация | Утилизируйте аккумулятор в соответствии с местными правилами переработки электроотходов (не выбрасывать с бытовым мусором). |
РАЗДЕЛ 4. КОМПЛЕКТАЦИЯ (INCLUDES)
Базовый комплект
Надувной круг с подголовником: 1 шт.
Электрический насос (220V): 1 шт.
Комплект переходных насадок: 1 шт.
Версия на аккумуляторе (Charging version)
- Блок управления / ручка — 1 шт.
- Перезаряжаемый аккумуляторный блок — 1 шт.
- Моторный блок с гребным винтом — 1 шт.
- Стойка-основание — 1 шт.
- Зарядное устройство — 1 шт.
- Фиксирующий раструб — 1 шт.
Версия на батарейках (Battery version)
- Ручка управления с крышкой — 1 шт.
- Фиксирующая гайка — 1 шт.
- Моторный блок — 1 шт.
- Съемный блок для батареек — 1 шт.
- Вал с крепежным раструбом — 1 шт.
РАЗДЕЛ 5. ИНСТРУКЦИЯ ПО НАКАЧКЕ И ПОДГОТОВКЕ (INFLATION PROCESS)
Надувной круг оснащен 2 независимыми воздушными клапанами. Пошаговый порядок накачки с использованием комплектного электронасоса:
1
Открытие клапана
Откройте защитную заглушку воздушного клапана на корпусе круга.
2
Подготовка насоса
Закрепите подходящую насадку на выпускном отверстии электронасоса.
3
Накачка
Подключите насос к сети, плотно вставьте насадку в клапан и переключите тумблер в положение ON (включено).
РАЗДЕЛ 6. ЗАРЯДКА И УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА
Процесс зарядки (Charging Process)
1. Подключение к сети: Вставьте USB-кабель в USB-порт компьютера или сетевого адаптера. На кабеле загорится красный индикатор.
2. Индикация зарядки: Подключите кабель к аккумулятору. Зеленый индикатор начинает медленно мигать — идет зарядка.
3. Завершение зарядки: Когда зеленый индикатор горит непрерывно, аккумулятор полностью заряжен (около 210 минут).
Внимание герметичность: При подключении кабеля обязательно закручивайте защитную резьбовую гайку на разъеме для обеспечения водонепроницаемости.
Технические характеристики аккумулятора
| Параметр | Значение | Параметр | Значение |
|---|---|---|---|
| Модель | TX6626 | Время зарядки | ~ 210 минут |
| Емкость аккумулятора | 4500 мАч | Ток зарядки | 2A |
| Напряжение аккумулятора | 7.4V | Ток разряда | 6.5A |
| Рабочая мощность | 50W | Рабочая температура | ≤ 50°C |
| Входная мощность | 50W | Температура хранения | 0°C – 40°C |
Установка аккумулятора в блок управления (Шаги 2–3)
Шаг 2. Демонтаж крышки
Поверните против часовой стрелки и снимите верхнюю крышку блока управления.
Шаг 3. Фиксация и укладка
Подключите разъем, плотно закрутите защитную гайку и поместите аккумуляторный блок внутрь отсека.
Завершение установки аккумулятора (Шаг 4)
Установите верхнюю крышку отсека блока управления и плотно закрутите её по часовой стрелке до упора для обеспечения полной герметичности.
РАЗДЕЛ 7. УСТАНОВКА БАТАРЕЕК (ДЛЯ ВЕРСИИ BATTERY VERSION)
Шаг 1. Демонтаж
Открутите верхнюю фиксирующую гайку и снимите защитную крышку батарейного отсека.
Шаг 2. Установка (6 шт.)
Вставьте 6 элементов питания, строго соблюдая полярность (+ и -), указанную на схеме отсека.
Шаг 3. Сборка
Совместите направляющие штифты на крышке с пазами, закройте отсек и затяните гайку.
Внимание: Неверная установка полярности батареек может привести к повреждению электроники устройства!
РАЗДЕЛ 8. СБОРКА МОТОРНОГО БЛОКА И СТОЙКИ (ASSEMBLY)
Шаг 1. Монтаж стойки к мотору
Пропустите кабель питания сквозь трубу-основание (стойку) и соедините стойку с корпусом мотора, выровняв посадочные фиксаторы.
РАЗДЕЛ 9. УСТАНОВКА МОТОРА В НАДУВНОЙ КРУГ И ЗАВЕРШЕНИЕ СБОРКИ
Шаг 2A. Подготовка элементов (Схема A)
Установите уплотнительный раструб и фиксирующие манжеты на трубу-стойку, как показано на схеме.
Шаг 2B. Соединение питания (Схема B)
Пропустите стойку сквозь отверстие в круге. Соедините штекеры кабеля питания, соблюдая ключ разъема, и плотно затяните герметичную резьбовую гайку.
Шаг 2C. Фиксация со щелчком (Схема C)
Вставьте трубу мотора в стойку блока управления до фиксации. Механизм должен защелкнуться со звуком «CLICK». Убедитесь, что фиксатор надежно закрепился в пазу.
Шаг 3. Сборка завершена (COMPLETE)
Устройство полностью собрано и готово к спуску на воду. Проверьте надежность всех креплений и затяжку резьбовых крышек перед началом использования.
РАЗДЕЛ 10. СБОРКА ВЕРСИИ НА БАТАРЕЙКАХ И СВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ
Установка мотора (Battery powered thrusters)
Процесс установки моторного блока для версии на батарейках аналогичен аккумуляторной версии:
- Схема A: Наденьте нижний фиксирующий раструб на стойку.
- Схема B: Проденьте стойку сквозь отверстие в круге и соедините герметичный кабель питания, закрутив защитную гайку.
- Схема C: Совместите трубу мотора с рукояткой до фиксации со щелчком «CLICK».
РАЗДЕЛ 11. СВЕТОВАЯ ИНДИКАЦИЯ И РЕЖИМЫ РАБОТЫ (THRUSTER DISPLAY LIGHT)
| Состояние / Режим | Поведение индикаторов (1, 2, 3) | Описание действия |
|---|---|---|
| Включение питания | Индикаторы 1 и 2 светятся | Нажмите и удерживайте кнопку питания (Power Switch). |
| Рабочий ход (Движение) | Индикатор 3 загорается | Нажмите пусковой курок. При отпускании курка индикатор 3 гаснет, мотор останавливается. |
| Низкий заряд батареи | Индикаторы 1 и 2 мигают | Сигнал о необходимости вернуться к берегу. Через 3 минуты все 3 индикатора быстро мигают 10 секунд. |
| Блокировка винта (Jam) | Индикаторы быстро мигают 15 секунд | Винт заблокирован посторонним предметом. Отключите питание и вручную удалите помеху. |
РАЗДЕЛ 12. УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ И РАЗБОРКА (DIRECTION CONTROLS & DISASSEMBLY)
Принцип управления рулем (Direction Controls)
Управление направлением осуществляется вращением рулевой стойки на 360° и зажатием курка газа (Throttle):
1. Движение вперед
Поверните ручку мотором назад, соплом вперед и зажмите курок.
2. Движение назад
Разверните ручку на 180° соплом назад и зажмите курок.
3. Поворот влево
Поверните ручку вправо, чтобы направительный поток развернул круг влево.
4. Поворот вправо
Поверните ручку влево, чтобы поток воздуха/воды развернул круг вправо.
Инструкция по разборке (Disassembly)
Шаг 1. Отключение питания: Извлеките аккумулятор из отсека и отсоедините резьбовой разъем питания.
Шаг 2. Снятие мотора: Нажмите на фіксаторы с двух сторон стойки (PRESS BOTH SIDES TO RELEASE) и потяните мотор вниз для разъединения.
РАЗДЕЛ 13. ПОЛНАЯ РАЗБОРКА АККУМУЛЯТОРНОЙ И БАТАРЕЙНОЙ ВЕРСИЙ
Разборка аккумуляторной версии (Charging version disassembly)
Шаг 3. Отсоединение кабеля: Открутите защитную гайку и аккуратно разъедините коннектор. Не прилагайте чрезмерных усилий, чтобы не повредить контакты (DO NOT BREAK).
Шаг 4. Открытие отсека: Поверните против часовой стрелки и снимите верхнюю крышку блока управления.
Шаг 5. Извлечение аккума: Открутите фиксатор кабеля внутри и достаньте аккумуляторный блок из отсека.
Разборка версии на батарейках (Battery version propulsion disassembly)
Шаги 1–2. Снятие мотора: Нажмите на кнопки-фиксаторы с двух сторон стойки (PRESS BOTH SIDES TO RELEASE) и отсоедините моторный блок от трубы.
Шаг 3. Отключение питания: Открутите фиксирующую гайку герметичного разъема и разъедините кабель питания без перекосов.
Шаг 4. Извлечение батареек: Открутите верхнее фиксирующее колесико, снимите крышку и извлеките 6 элементов питания.
Предупреждение по обслуживанию (DO NOT BREAK): При разъединении водонепроницаемых штекеров питания всегда предварительно полностью откручивайте резьбовые крышки. Запрещается тянуть непосредственно за провода!
РАЗДЕЛ 14. ЗАВЕРШЕНИЕ РАЗБОРКИ БАТАРЕЙНОЙ ВЕРСИИ И РЕМОНТ
Извлечение и хранение элементов питания (Шаги 5–6)
Шаг 5. Извлечение батареек: Извлеките все 6 элементов питания из отсека. При длительном хранении устройства обязательно храните батарейки отдельно в сухом месте.
Шаг 6. Закрытие отсека: Установите крышку на место и плотно закрутите верхнюю фиксирующую гайку по часовой стрелке.
РАЗДЕЛ 15. ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕМОНТУ И УСТРАНЕНИЮ ПРОКОЛОВ (REPAIR)
Порядок установки ремонтной заплатки (Шаг 1)
В случае повреждения или мелкого прокола поверхности надувного круга используйте комплектную ремонтную заплатку:
- Полностью сдуйте круг, тщательно очистите и обезжирьте поверхность вокруг прокола.
- Плотно приложите самоклеящуюся заплатку (или клейкую заплатку из комплекта) к месту повреждения (APPLY ADHESIVE PATCH OVER PUNCTURE).
- Удерживайте и сильно прижимайте заплатку в течение 60 секунд (PRESS FIRMLY FOR 60 SECONDS).
Рекомендация: Для достижения максимальной прочности клеевого соединения не накачивайте круг и не спускайте его на воду в течение нескольких часов после установки заплатки.
РАЗДЕЛ 16. ФИНАЛЬНАЯ ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РЕМОНТА И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Время выдержки после ремонта (Шаг 2)
Ожидание 24 часа (WAIT 24 HOURS BEFORE USE)
После установки ремонтной заплатки подождите 24 часа перед накачкой и спуском изделия на воду, чтобы клеевой слой полностью полимеризовался.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ (WARNING)
- Опасность удушья мелкими деталями: Комплект содержит мелкие элементы. Не предназначено для детей младше 3 лет.
- Контроль взрослых: Присутствие взрослых обязательно для контроля и руководства во время использования устройства.
- Сохранение инструкции: Данное руководство содержит важную информацию по безопасности и обслуживанию. Не выбрасывайте его и сохраняйте для обращения в будущем.
Наглядная видеоинструкция по сборке и эксплуатации
Посмотрите подробный видеообзор, чтобы быстро разобраться со всеми этапами накачки, установки мотора и правилами управления на воде.
Готовы к ярким развлечениям на воде?
Купить круг TYXIN TX6626
Частые вопросы о статье: Инструкция по эксплуатации надувного моторного круга TX6626
-
❖ Какое рабочее давление необходимо поддерживать при накачке круга TYXIN TX6626?
-
❖ Сколько времени заряжается аккумулятор и на сколько его хватает?
-
❖ Что делать, если световой индикатор быстро мигает, а мотор не запускается?






